Fiskalklippe, die deutsche Übersetzung für Fiscal Cliff, ist das Wort dieser Tage. In allen Medien ist davon zu hören. Aber was ist die Fiskalklippe der USA, wie wird Fiskalklippe definiert? Hier einige Erläuterungen, die ich im Web gefunden habe. Sehr hilfreich zum Thema ist das Erklärungsvideo unten.
Die Fiskal-Klippe bedeutet laut Wikipedia…
…dass zum Ende des Jahres 2012 verschiedene Steuersenkungen auslaufen und gleichzeitig Ausgabenkürzungen in Kraft treten. Die damit verbundene drastische Reduktion des Haushaltsdefizits ab dem Jahr 2013 wirkt sich stark dämpfend auf das prognostizierte Wirtschaftswachstum aus, http://de.wikipedia.org/wiki/Fiskalklippe
Fiskalklippe definiert von Vermögenszentrum.de
Der Fiscal Cliff bezeichnet eine Reihe fiskalischer Anpassungen, die mehrheitlich Anfang 2013 in Kraft treten werden. Investoren befürchten als Folge eine Abkühlung der US-Wirtschaft, http://www.vermoegenszentrum.de/Publikationen/Newsletter/Anlage-Newsletter-22/12
Fiskalklippe erklärt im Forbes magazine
The fiscal cliff is a combination of impending (and automatic) spending cuts and tax hikes scheduled for late 2012/early 2013. The automatic spending cuts were triggered when the “super committee” failed to reach a deficit reduction deal in the wake of last year’s boisterous debt ceiling debate, http://www.forbes.com/sites/larahoffmans/2012/05/24/fiscal-cliff-fisher-investments/
Fiskal-Llippen-Definition laut LA Times
Fears about a looming fiscal crisis at the end of the year are … threatening to undercut the nation’s fragile recovery, a growing number of economists and employers say. Federal Reserve Chairman Ben S. Bernanke, in testimony Thursday before Congress, repeatedly warned about the so-called fiscal cliff — a reference to the expiration of tax cuts Dec, http://articles.latimes.com/2012/jun/07/business/la-fi-bernanke-economy-20120608