Typisch deutsch gesucht

Ende nächster Woche fliege ich nach Argentinien, nach Buenos Aires, um genau zu sein. Einer an der deutschen Sprache interessierten Freundin würde ich gerne etwas typisch Deutsches mitbringen, zum Beispiel typisch deutsche Musik.

Dieses Wochenende habe ich überlegt, was das sein könnte. Kauderwelch-Rocker wie Bap oder Nuschel-Interpreten wie Udo Lindenberg sind unverständlich und taugen schon aus Altersgründen nur noch für Nostalgie-Partys. Nena oder „Spider Murphy Gang“ sind ebenfalls längst alte deutsche Dauerwelle. Wolfgang Petry wiederum ist Hölle, Hölle, Hölle und auch schon in Rente.

Wen gibt es eigentlich noch, der auf Deutsch singt und über das Bierzelt von Krefeld-Lehmheide hinaus bekannt ist? Da wäre noch Rosenstolz, deren Melancholie-Soße a) typisch deutsch wäre und b) prima zu Buenos Aires passen würde – einer Stadt, der man nachsagt, die weltgrößte Baustelle der Psychoanalytiker zu sein. Das will ich mit Rosenstolz nicht noch verschlimmern.

Xavier Naidoo passt ebenfalls vordergründig, denn dieser Weg – 14 Stunden Flug – wird wirklich kein leichter sein. So richtig aktuell ist er aber auch nicht mehr. Und wenn ich DJ Ötzi mitbringe, ist mir das noch in 100.000 Jahren peinlich.